Quelles langues Family Values prend-il en charge ?

Réponse rapide

Family Values sur familyvalu.es prend entièrement en charge sept langues pour l’interface de l’application. Vous pouvez passer de l’une à l’autre à tout moment depuis votre page Paramètres. L’ensemble de l’expérience -- menus, boutons, libellés et messages système -- est traduit dans chaque langue.

Guide étape par étape

1. Voici les sept langues prises en charge :

   Langue	Nom natif
   Anglais	English
   Français	Français
   Espagnol	Español
   Russe	Русский
   Chinois (simplifié)	中文
   Allemand	Deutsch
   Italien	Italiano

2. Pour changer de langue, accédez aux Paramètres et sélectionnez votre langue préférée dans le menu déroulant. Le changement prend effet immédiatement après l’enregistrement.

1. Ce qui est traduit. Lorsque vous changez de langue, les éléments suivants de l’application sont mis à jour :

   • Menus de navigation et titres de page
   • Boutons, libellés et champs de formulaire
   • Notifications système et messages d’erreur
   • Texte d’exemple et instructions

2. Ce qui reste identique. Le contenu personnel de vos recettes -- titres, ingrédients et instructions que vous avez saisis ou importés -- reste dans la langue dans laquelle il a été créé à l’origine. Changer la langue de l’interface ne traduit pas le texte de vos recettes.

Conseils

• Les familles multilingues sont les bienvenues. Chaque membre de la famille peut créer son propre compte et définir une langue différente. Grand-mère peut utiliser l’application en russe pendant que les petits-enfants l’utilisent en anglais -- tout le monde accède aux mêmes recettes partagées.
• L’importation de recettes est flexible sur le plan linguistique. L’importateur de recettes alimenté par AI peut gérer des recettes rédigées dans de nombreuses langues, pas seulement les sept listées ci-dessus. N’hésitez donc pas à importer cette recette manuscrite de votre grand-mère italienne ou une recette trouvée sur un blog de cuisine français.
• Demandez une nouvelle langue. Si votre langue ne figure pas dans la liste et que vous aimeriez qu’elle soit ajoutée, rendez-vous sur familyvalu.es/contact et faites-le-nous savoir. Les retours de la communauté influencent directement ce que nous développons ensuite.
• Toutes les langues sont entièrement prises en charge. Chaque fonctionnalité de Family Values fonctionne de manière identique, quelle que soit la langue que vous choisissez. Aucune fonctionnalité n’est réservée aux utilisateurs anglophones.

Questions connexes

• Comment changer votre langue préférée
• Comment importer des recettes dans d’autres langues