Wie man ein Rezept manuell eingibt

Last updated: 2026-03-20

Kurze Antwort

Family Values bietet Ihnen zwei großartige Möglichkeiten, ein Rezept einzugeben. Für den schnellsten Weg verwenden Sie den Text-Tab des Magic AI Importer auf familyvalu.es -- geben Sie Ihr Rezept einfach in einem beliebigen Format ein oder fügen Sie es ein, und die AI strukturiert es für Sie. Für die vollständige manuelle Kontrolle über jedes Feld gehen Sie zum Rezepteditor unter /recipe/new und erstellen Ihr Rezept von Grund auf.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Option 1: Der KI-gestützte Text-Tab (am schnellsten)

  1. Öffnen Sie den Magic AI Importer und wählen Sie den Text-Tab aus (das Textsymbol).

  2. Geben Sie Ihr Rezept in das Textfeld ein oder fügen Sie es dort ein. Machen Sie sich keine Sorgen um die Formatierung -- Sie können es so schreiben, wie es sich für Sie natürlich anfühlt. Eine Zutatenliste, eine grobe Beschreibung oder sogar nur eine Idee für ein Gericht funktionieren.

  3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Textrezept importieren". Wenn Sie zuerst sehen möchten, wie es funktioniert, probieren Sie die Option "Demo-Text ausprobieren" aus, um ein Beispielrezept zu laden.

Screenshot coming soonDer Text-Tab mit einem in das Textfeld eingegebenen Rezept, bereit für die AI-Extraktion

  1. Warten Sie einen Moment, während die AI Ihren Text analysiert und den Rezepttitel, Zutaten mit Mengen und Einheiten, Anweisungen, Portionen, Vorbereitungszeit, Kochzeit und Schwierigkeitsgrad extrahiert.

  2. Prüfen und speichern Sie Ihr Rezept. Wenn automatisches Speichern aktiviert ist, wird es direkt Ihrer Sammlung hinzugefügt. Andernfalls öffnet sich der Rezepteditor, damit Sie die Details verfeinern können.

Option 2: Der vollständige Rezepteditor (volle Kontrolle)

  1. Navigieren Sie zum Rezepteditor, indem Sie in Family Values /recipe/new aufrufen.

  2. Füllen Sie die grundlegenden Angaben aus: Name des Rezepts, Beschreibung, Autor und optional ein Mitwirkender.

Screenshot coming soonDer manuelle Rezepteditor mit Feldern für Name, Beschreibung, Zutaten und Anweisungen

  1. Legen Sie die Rezept-Metadaten fest: Anzahl der Portionen, Vorbereitungszeit, Kochzeit, Mahlzeit (Frühstück, Mittagessen, Abendessen usw.), Kategorie, Schwierigkeitsgrad und Sprache.

  2. Fügen Sie die Zutaten einzeln hinzu und geben Sie Menge, Einheit und Namen der Zutat an. Verwenden Sie die Drag-and-drop-Griffe, um sie bei Bedarf neu anzuordnen.

  3. Fügen Sie die Anweisungen Schritt für Schritt hinzu. Jeder Schritt kann eine Textbeschreibung, ein optionales Schrittbild und einen optionalen Timer für zeitgesteuerte Kochschritte enthalten. Verwenden Sie Drag-and-drop, um die Schritte neu anzuordnen.

  4. Laden Sie über das Bildfeld ein oder mehrere Rezeptbilder hoch.

  5. Fügen Sie Tags hinzu, um Ihr Rezept besser zu organisieren, und wählen Sie, ob das Rezept öffentlich oder privat sein soll.

  6. Speichern Sie Ihr Rezept, wenn alles richtig aussieht.

Tipps

  • Der Text-Tab ist überraschend flexibel. Sie können „cremige Knoblauchpasta mit Hähnchen, für 4 Personen“ eingeben, und die AI erstellt daraus ein vollständig strukturiertes Rezept.
  • Wenn Sie ein Rezept aus einem Familienkochbuch übertragen, erspart Ihnen der Text-Tab das einzelne Ausfüllen jedes Feldes.
  • Verwenden Sie den manuellen Editor, wenn Sie Präzision möchten -- das ist die beste Option für Rezepte, bei denen Ihnen eine genaue Formatierung wichtig ist.
  • Sowohl Zutaten als auch Anweisungen unterstützen Drag-and-drop, also machen Sie sich keinen Stress, wenn die Reihenfolge beim ersten Versuch noch nicht perfekt ist.
  • Schritt-Timer im manuellen Editor sind besonders praktisch für Backrezepte, bei denen exaktes Timing wichtig ist.

Verwandte Fragen

Frequently Asked Questions

Related Articles