Как импортировать рецепты на разных языках

Краткий ответ

Magic AI Importer в Family Values может извлекать рецепты практически на любом языке, а не только на 7 языках интерфейса. Неважно, нашли ли вы рецепт во французском кулинарном блоге, сфотографировали страницу из итальянской поваренной книги или хотите надиктовать рецепт своей abuela на испанском — всё это работает на familyvalu.es. AI понимает структуру рецепта независимо от языка, на котором он написан.

Пошаговое руководство

1. Откройте Magic AI Importer в Family Values и выберите вкладку ввода, которая соответствует вашему источнику: Image, Voice, Text, Webpage, PDF или JSON.

2. Импортируйте рецепт как обычно. Перед импортом не нужно выбирать язык. AI автоматически определяет язык и обрабатывает рецепт соответствующим образом.

1. Проверьте извлечённый рецепт. Вы заметите, что AI сохраняет исходный язык содержимого рецепта. Рецепт, импортированный с немецкого сайта, будет содержать немецкие названия ингредиентов и инструкции на немецком языке.

2. Укажите язык рецепта в редакторе рецепта, если хотите правильно его пометить. Поле языка помогает организовывать и фильтровать вашу коллекцию, если у вас есть рецепты на нескольких языках.

3. Сохраните рецепт в свою коллекцию. Он будет находиться рядом со всеми остальными рецептами независимо от языка.

Голосовая запись на других языках

Вкладка Voice заслуживает отдельного упоминания в контексте многоязычного использования:

1. Откройте вкладку Voice и нажмите красную кнопку записи.
2. Продиктуйте рецепт на том языке, который для вас наиболее естественен. Система транскрипции поддерживает несколько языков и точно преобразует вашу речь в текст.
3. Нажмите "Done Recording" и позвольте AI преобразовать транскрипцию в структурированный рецепт.

Это особенно полезно для сохранения семейных рецептов — вы можете продиктовать рецепт именно так, как его описал вам родственник, на его родном языке.

Импорт веб-страниц на любом языке

Вкладка Webpage работает с кулинарными сайтами со всего мира:

• Французские сайты, такие как Marmiton или Journal des Femmes
• Испанские сайты, такие как Recetas Gratis или Directo al Paladar
• Немецкие сайты, такие как Chefkoch или Lecker
• Итальянские сайты, такие как GialloZafferano или Cucchiaio d'Argento
• Китайские кулинарные сайты, русские кулинарные блоги и другие

Просто вставьте URL, а AI сделает всё остальное, извлекая содержимое рецепта на его исходном языке.

Советы

• Извлечение с помощью AI так же точно на неанглийских языках, как и на английском. Количества ингредиентов, единицы измерения и шаги приготовления распознаются на всех поддерживаемых языках.
• Если вы хотите приготовить блюдо по иностранному рецепту, но вам нужна помощь с некоторыми терминами, попробуйте сохранить рецепт на исходном языке и отдельно посмотреть незнакомые ингредиенты — это помогает сохранить аутентичность рецепта.
• 7 языков интерфейса (английский, французский, испанский, русский, китайский, немецкий, итальянский) управляют кнопками, меню и навигацией приложения. Содержимое ваших рецептов не зависит от этой настройки.
• При голосовом импорте на неанглийском языке особенно важно говорить чётко и в ровном темпе для более точной транскрипции.
• Вы можете свободно смешивать языки в своей коллекции. Используйте теги или поле языка, чтобы позже легче находить рецепты на определённом языке.
• Импорт фотографий хорошо работает и с нелатинскими письменностями. AI может читать китайские иероглифы, кириллицу и другие системы письма на изображениях.

Похожие вопросы

• Что такое Magic AI Importer и как он работает?
• Из каких типов файлов и источников можно импортировать рецепты?
• Насколько точен AI при импорте рецептов?