So bearbeitest oder aktualisierst du ein bestehendes Rezept

Last updated: 2026-03-20

Kurze Antwort

Musst du einen Tippfehler korrigieren, Zutatenmengen anpassen oder die Anweisungen eines Rezepts aktualisieren? In Family Values auf familyvalu.es öffnest du einfach das Rezept, tippst auf die Schaltfläche „Bearbeiten“, nimmst deine Änderungen im vollständigen Rezeptformular vor und speicherst. Jedes Feld kann bearbeitet werden -- Titel, Zutaten, Anweisungen, Bilder, Kategorie, Tags, Sichtbarkeit und mehr.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

  1. Navigiere zu dem Rezept, das du bearbeiten möchtest. Du findest es über die Suchseite, deine Rezeptsammlung oder über einen direkten Link.

  2. Tippe auf der Rezeptdetailseite auf die Schaltfläche Bearbeiten. Diese Schaltfläche ist nur bei Rezepten sichtbar, die dir gehören.

Screenshot coming soonDie Rezeptdetailseite mit hervorgehobener Schaltfläche „Bearbeiten“

  1. Das Rezeptformular wird geöffnet und alle Felder sind bereits mit den aktuellen Daten des Rezepts ausgefüllt. Du siehst alles: Titel, Beschreibung, Zutaten, Anweisungen, Vorbereitungszeit, Kochzeit, Portionen, Schwierigkeitsgrad, Gerichtstyp, Kategorie, Tags, Bild und den Schalter für öffentlich/privat.

  2. Nimm deine Änderungen vor. Häufige Bearbeitungen sind zum Beispiel:

    • Zutatenmengen nach dem Testen des Rezepts anpassen
    • Anweisungen klarer formulieren
    • Die Kategorie ändern oder Tags hinzufügen
    • Ein besseres Foto hochladen
    • Zwischen öffentlicher und privater Sichtbarkeit wechseln
    • Vorbereitungs- oder Kochzeiten basierend auf deinen Erfahrungen aktualisieren
  3. Überprüfe deine Änderungen und tippe dann auf Speichern, um das Rezept zu aktualisieren.

Screenshot coming soonDas Rezeptbearbeitungsformular mit vorausgefüllten Feldern, bereit zur Bearbeitung

  1. Bestätige die Aktualisierungen, indem du die Rezeptdetailseite prüfst, die nun deine Änderungen widerspiegelt.

Tipps

  • Das Bearbeiten ist ideal, um mit AI importierte Rezepte zu verfeinern. Der Importer macht seine Sache gut, aber vielleicht möchtest du Formulierungen anpassen, eine Mengenangabe korrigieren oder persönliche Notizen hinzufügen.
  • Wenn du ein Rezept gekocht hast und festgestellt hast, dass es tatsächlich länger dauert als angegeben, aktualisiere die Kochzeit, damit dein zukünftiges Ich (und alle anderen, die ein öffentliches Rezept ansehen) genaue Informationen haben.
  • Nutze das Beschreibungsfeld für persönliche Notizen wie „Die Kinder fanden es super“ oder „Nächstes Mal doppelt so viel Knoblauch“. Das ist ein praktischer Ort für Kocherinnerungen.
  • Das Ändern der Kategorie oder der Tags eines Rezepts über die Bearbeitung ist der einfachste Weg, deine Sammlung im Laufe der Zeit neu zu organisieren.
  • Wenn du größere Änderungen vornehmen möchtest und die Originalversion behalten willst, solltest du stattdessen ein neues Rezept erstellen. So hast du beide Versionen.

Verwandte Fragen

Frequently Asked Questions

Related Articles